【Nゲージ・鉄道模型】Part - 1 セットして遊べるように準備する(コンパクトに収納して持ち運び便利な組立て式レイアウトセット)
HTML-код
- Опубликовано: 8 фев 2025
- 四分割出来るレイアウトパネルと、コントロールシステム一式・ブック型の車輌収納ボックス、そして ポイント・レール類はすべてレイアウトパネルの中に収納できるようにし、手軽に持ち運び出来て、組立てが簡単な手作りのNゲージ鉄道模型セットです
コントロールシステム同しの配線接続は不要で、各コントロールボックスをパネルにセットするだけで配線接続が出来てしまうようになってます
パネル内を通って各ポイント近くの端子まで配線されており、各ポイントのコードを繋ぐだけで配線完了になります
パネルの作成も素晴らしいですが、
25年くらい?前のレールを大切に使われていて感心します。モノを大事にされるお方なのですね。
SUZUKI Yuuriさん コメントありがとうございます
このセットを作り上げた当時から、減りもしないし増えもしないでそのままで40年経過してしまいました
その後他の趣味に移ってしまい、ご無沙汰してますがまだまだ快調に動いてくれてます
自分が理想としているモノが全て詰まった夢のようなセットでパネル面は中々のクオリティでした。
ただのエンドレスレイアウトだけでなく、簡易的な車両基地とターンテーブルまでついているのだから脱帽です。
406 yutaさん コメントありがとうございます
機関車の台数を多く載せたいとターンテーブルを配置てみました
手持ちの車輌はすべてレールに乗ってます、余っている物はありません
レール・ポイントも余る物はない様に、レイアウト考え出すのが大変でした。
失礼ながら作業と手元を見ているだけで、無駄が無く緻密で几帳面なお人柄なのだなあとつくづく感心致しました。そして何より、ものを大事にする・扱う心を学ばせて頂きました。動画を拝見し、そんな気持ちになりました。
調査別室さん コメントありがとうございます
几帳面に感じたんですか、何かを作るのが大好きなんです、鉄道模型に限らず
好きな物を大切にするのはその通りかも。
私のような凡人が「こんなのあったらいいのになぁ・・・」と思うレベルのはるか上の発想で、しかもそれを具現化されている。
素晴らしいものを見させていただきました。
nishiyodojunkysさん コメントありがとうございます
40年ほど前に友人から車輌セット2組頂いたのがきっかけで、鉄道模型にハマリ、その当時制作した物そのままです
その後、車輌その他が増えもしないし減りもしない・・・・
趣味が他の物になって、あまり出番が無くなってしまいましたが、40年経った今でもこうやって遊べるのですから大事にしていきたいと思ってます。
Great video of the layout. I also loved looking at the gun holsters hanging on the wall.
レイアウトの素晴らしいビデオ。 私は壁にぶら下がっている銃のホルスターを見るのも好きでした
ありがとうございました
Jeff Herdzinaさん コメントありがとうございます
ホルスターの方ですか・・・・
そのホルスターが出て来る動画もたくさんアップしてるので、よろしかったら見てください。
Impressive layout And the gunbelts look okay if not authentic
Too bad they’re empty.
Crazy Japanese Precision and Planning!!!! So organized, Love it!
Konrad C Thank you for comment
私は外国語が出来ないので、コメントの正確な内容がわかりませんが、賞賛していただいているのですね。
@@kaicyoumatsuki7309 Its a great system, I love how everything is so organized to perfection!
@@goclunker I understood this time Thank you for your compliment
@@kaicyoumatsuki7309 No problem! Your set really is an amazing feat of Japanese engineering and precision! Its GREAT!
Same remind me of myself
このようにシンプルにスマートに大人っぽく楽しむのもまたいいですね。また参考動画を発見しました。
takeshi mさん コメントありがとうございます
少なからず場所をとるので、組み立てたら長くて一週間ぐらいですかね、出しっぱなししてるのは
広げて遊ぶのも 年に1~2回です。
This is not an operating layout. This is first and foremost a work of art that is simply amazing in its artistry and conception. You are the master!
Mike from Chicago,USA
michael dunn Thank you for your comment from Chicago
The videos of part-2 and part-3 are also uploaded, so please see
儀式のように車両をセットしていくシーン、思わずニヤけてしまいました♪ 愛にあふれてます!
Daisuke450hさん コメントありがとうございます
これから遊ぶための、準備運動・・・ かな?
ボードの裏に線路を収納し、配線もすべてボードの中! こんな加工ができるなんて、ただただ唖然💛
Chaibeiさん コメントありがとうございます
作り始めは配線だけだったのですが、途中から空間がもったい無いと思い、後加工したんです
出来たボードの裏面を切り抜き、それを蓋に使ってレールを収納できるようにしました
こんにちは、これらの列車とチーム全体は本当の宝石です。おめでとうございます
alehamdroさん お褒めのコメントありがとうございます
The opening of the box of steam locomotives was one of the greatest "unboxings" I've ever seen on RUclips! My heart skipped a few beats when I saw those beautiful engines, all in one box. Greetings from the USA!!!
Pseudo Boethius thank you for your comment
I am very happy to have compliments
There was a worthwhile handmade
Solo un PERFEZIONISTA giapponese poteva fare un capolavoro tecnologico cosi .... Complimenti 👍👍👍👍👍
Antonio Della Ragione Grazie per il tuo commento È dall'Italia?
Bello pensare che anche una volta decorato i panneli possano essere somtati e rimontati, per chi a casa non ha tantissimo spazio.
設計(レイアウト)、施工(土台加工、配線工事)、アイデア満載🎉
メーカーさんに協力してもらってパテント申請して販売して下さい。
ラリランタリさん コメントありがとうございます
只今別の趣味に夢中で、鉄道模型はこの動画を撮影以来一度も遊んでない状態で、これから先も当分ほったらかしかもしれません
この動画の時も、動画を作ろうと20年ぶり位に出してみた感じで・・・
驚いたのは、しばらくぶりの割りに、レイアウトパネルのコネクターやコントロールボックス類の接点、それにレールと車両の通電も支障なく問題無く遊べたのには、驚きでした
また20年後にでも遊んでみようかな?
ブラボー先生。 とても美しいレール取り付け。 おめでとうございます。
DOCU-WEB Thank you for your comment. I'm happy.
I like this a lot: a pre-arranged layout that allows for a lot of do it yourself. The engines look nice and there's a lot you can do with it once you've got down such as weather and add buildings, but it may be meant to be put away. If you leave it minimal, you can put it away and store it after you play with it for a while. It fits the Japanese minimalist home furniture set up and storage. This is good. I think its N scale, too. Sweet. Thanks!
NgaiOlaudah Thank you for your comment. I'm happy.
I am glad that you understand what I am thinking
Since there is no space left in the set, I devised what can be cleaned up
素晴らしい工夫だと思います
齋藤慶祐さん コメントありがとうございます
何しろ40年も前に製作したものなので・・・・ 今作ったらもっと良いのが作れるかも?
残念ながら、趣味が変わっちゃって 鉄道模型はご無沙汰してます。
Very nice video and fun to watch. Have a nice day.
The Kurt's Place Channel Thank you for your comment. I'm happy.
I am swelled with pride & they are not even mine. What a box of engines. Instant wow. If you made that layout your self, that is quite a beautiful engineering feat. Great collection.
Daniel Britton Thank you for your compliment's comment
Nice. Those engines look great. Happy New year.
joe hall Thank you for your comment. Happy New Year
完成度、高いね!!
ホビーショーに売り込みに行けば、メーカーが買いたがるかも?
mht knst コメントありがとうございます
個人的に楽しむだけで、広めようとは思っていませんので。
This is a wonderful video! Thank you for sharing. Beautiful models, this layout looks like a lot of fun! Greetings from Minnesota, USA.
Dinkytowner16 Thank you for your comment from Minnesota
The videos of Part 2 and Part 3 have also been uploaded, so please take a look
うまくビデオを作った。 共有してくれてありがとう!
Hans Fehlow コメントありがとうございます
FANTASTIC -AWESOME- NICE.WE DONT HAVE THAT IN MY COUNTRY.NICE ORGANIZED.HELLO FROM CRETA GREECE.
ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ ΣΠΑΘΗΣ Σας ευχαριστώ για το σχόλιό σαςコメントありがとうございます
ギリシャからのコメントなのでしょうか?
内容が良く理解でしませんでした、申し訳ありません。
Greetings from Scotland. Wonderful layout you have.
Delta November Channel thank you for your comment From Scotland
I sat throught the whole movie, what a beautiful thing this man has built, no created is a better word. I am building my own layout at the moment but it won't look or work anything like this! When will we see part 2 please?
Derek Dk Thank you for your comment
Part-2 and Part-3 are already up
Please search by all means from the following story
おめでとうございます。イタリアからの挨拶 👍🏻
アルベルトAlberto
Grazie per aver salutato il nuovo anno dall'Italia
Beautiful video! I love how the first train is the "Love Train"! I hope you have many chances to "play" with your trains!
athopi cus thank you for your comment
I am happy to have comments that make me happy
excellent , we know space or rather the lack thereof is a problem for many model train enthusiasts , this would be especially so in Japan . this is a brilliant solution , great music for the presentation , it seems you also do leatherwork ?? its great to see so many train otaku in Japan as well , even girls go train watching and filming , you wont get that in the west ! good work mate
Iouislungbubble Thank you for your comment
The following part-2 and part-3 of this video are also uploaded, so please see
I noticed Ganbert, I think that you can see if you look at my other videos
Un petit bijou !!!!!
A little gem !!!!!
ちょっとした逸品!!!!!
Georges MILLION Merci pour votre commentaire, je suis content
In such small homes is hard to find a place to enjoy your hobbies fully.
Jozef Bania thank you for your comment
楽しさを感じられるのは、大きさではないと思ってます
The packaging so nice and perfect!
So organized😍
Chicken Holic Thank you for your comment. I'm happy.
Sei sconvolgente! Wonderfull!! Il tuo lavoro è di una precisione pazzesca: sembra un prodotto industriale!!! Spero che tu lo accetti come complimento!!!
あなたは衝撃的です! wonderfull!あなたの作品は非常に精密なものです:それは工業製品のように見えます!私はあなたが賛辞としてそれを受け入れることを望みます!!!
Anata wa shōgeki-tekidesu! Wonderfull! Anata no sakuhin wa hijō ni seimitsuna monodesu: Sore wa kōgyō seihin no yō ni miemasu! Watashi wa anata ga sanji to shite sore o ukeireru koto o nozomimasu! ! !
anto mon
Grazie mille
This makes me very happy! Nice video. Looks like a very soothing hobby.
Steve Grumpka Thank you for your comment. I'm happy.
👍 Very nice! Greetings from North Carolina and Happy New Year.
Dan Willis Thank you for your comment from North Carolina
Best wishes from Russia! Awesome layout and video! :)
RedAngel Спасибо за ваш комментарий из России
Nice smooth operation. Looks like fun.
Lowell Dezer thank you for your comment
Great all in one train box.
madmiask Thank you for your comment. I'm happy.
I like this. Very simple and lots of room.
TheStuffz thank you for your comment
That's awesome dude .... Keep it up... Honestly it's adorable thing I ever seen....best of luck from Pakistan.
Adan Mubeen Thanks for your comment from Pakistan
2024년의 제 유튜브 알고리즘에 떠서 보게 되었네요. 저 디오라마 패널은 직접 제작하신 건가요?
2024年の私のユーチューブのアルゴリズムに表示されましたね。 あのジオラマパネルはご自身で製作されたのですか?
최기석さん コメントありがとうございます
車両とレール、それに操作ボックス類以外は、すべて私が考えて製作したものです
このレイアウトに登場している以外は、車両もレールもその他、一切残らない余らないのが、最初の計画通りです
@@kaicyoumatsuki7309 ご回答ありがとうございます。
本当に良いアイデアですね。私も組み立て式ジオラマを考えているのですが、ケーブルをどうするか悩んでいるのですが、参考になる映像でした。
Nice N Gauge Collection there mate👍
Dave NGauge Thank you for your comment
A nice neat little out of the box toy train set, I prefer a scratch built model layout.
Mark Henstridge thank you for your comment
I have no clue why RUclips has recommended me that video, but I've found it very relaxing. Have fun and bet regards to Japan from Germany
Andriz2006 Thank you for comments
Прикольный комплект! Японцы сходят с ума в очередной раз!
Andrew R Из россии? Спасибо за ваш комментарий
@@kaicyoumatsuki7309 Yes, I'm from Russia, and I liked your assembly layout//
ウェスタンガンベルトがメチャある…。そっちの趣味も凄そう。
石黒大策さん コメントありがとうござい
そうなんです、・・・ アップしている動画のメインは、トイガンの動画ですので、そちらの興味がありましたら是非ご覧になって見てください
ついでの告知ですが、この動画の続きとなるPart-2とPart-3の動画もアップしてますので、そちらもご覧ください。
Very nice video! Hello from Romania!
adrian balasa Thank you for comments from Romania
オタクっぽくて良い!
hanakoさん コメントありがとうございます
そう 私はオタクです。
ここまで立派なレイアウトだと、組み上げたらバラしたくなくなりますねw
Muneyuki Inoueさん コメントありがとうございます
組立ても簡単ですが、バラすのはもっと簡単です
狭い部屋なので長い間並べっぱなし出来ないので、長くて一週間がいいとこかな?
I have absolutely no words, I’m mesmerized
macuser2 Thank you for your comment. I'm happy.
This really impressed me. This is truly a portable model railroad.
John Evans Thank you for your comment. I'm happy.
The level of sophistication in something this small!
hntrains thank you for your comment
Look at the subsequent part 2 and part 3 too
Looking at the apparent quality and that the table looks factory made, it should have cost a small fortune. Yet, it is a very nice set and I wish I had one :-)
Jose Silveira thank you for your comment
I am very happy to have compliments
Fantastic quality, great video. Thank you for sharing
Nick Westwood thank you for your comment
Please praise us Thank you
DXパワーユニット懐かしい.・・・当時持ってました。
mittさん コメントありがとうございます
当時持っていたと言う事は、大昔から鉄道模型をやっていた方ですね
私がこのセットを作ったのが、40年以上前ですから
まだまだ現役で動いてくれてます
I'm sure that set must've cost a few arms and legs. Still it's an amazing set up and it seems easy to install and run trains in seconds.
Ron Butler Thank you for your comment
I made it 40 years ago
Das ist super schön und perfekt!! Wo kann ich das komplette Set kaufen??? That’s super nice and perfect !! Where can I buy the complete set ??? それはとても素晴らしくて完璧です!完全なセットはどこで購入できますか?
Lars Sarkus Danke für deinen Kommentar
Es ist handgefertigt und wird daher nicht verkauft.
So beatiful... i loved!!!! Grettings from Brazil!!!!
Ricardo Bermardes Thank you for comments from Brazil
良いビデオをありがとう。アイデアの優れた実装あなたはマスターです!私はそのビデオを注意深く見た。キエフ(ウクライナ)からの私の挨拶。
IP72 IP72
キエフ(ウクライナ)からコメントありがとうございます
Дякуємо за коментарі з Києва та України
Fantastic!! My compliments from Denver, Colorado, USA
Kevin PatrickB Thank you for comment from Denver
Jap. siete veramente impossibili !! BRAVI.
Livio Alborghetti Grazie per il tuo commento
Guarda anche le altre parti (parte 2 e parte 3)!
Extraordinaire , Hallucinant , une merveille !!! Ils sont forts ces Japonais !!!
Alain Peulet
De la France? Merci pour votre commentaire
このレイアウトを参考にして作成して見たいです。(パネルなどは投稿者様が製作されている。と聞きました。)
YoSHIKIさん コメントありがとうございます
レイアウトを考える時に、並べたレールと車両が一個も余らない様に考えて、このレイアウトになりました
したがってセットを組立てるとレールも乗せた車両も余り無しの状態です、その後も買い足す事も無く40年が経過しました
始めた当時は畳の上にレールを並べて遊んでいましたが、レールの下を通して手元のコントローラーまで持って来る配線が非常に面倒で、今の方式を考えたのです。
ありがとうございます。
Fantastic layout and beautiful video. Please tell me what gauge.Happy new year from Egypt
emad ezzeldin Thank you for comments from Egypt And a happy new year
My layout is N gauge
Wonderful video of a very nice layout. Thank you for posting.
Phillip Clift thank you for your comment
Me ha encantado lo bien preparado que viene todo el kit, bien planificado y facil de montar. Aunque en mi opinión no le veo mucha salida porque debe ser un reembolso muy grande de golpe. Yo, como muchos otros aficionados hemos reunido nuestra colección de material poco a poco, porque ya sabemos los precios que tiene esta afición.
Por otro lado uno de los mayores encantos de nuestro hobbie es fabricar la maqueta a nuestro gusto, y si encima tienes la escala Ho como yo, solventar los problemas de espacio.
Por lo demás la meticulosidad nipona siempre me ha tenido fascinado, y este kit lo refuerza.
Saludos desde España.
Enrique López Gracias por el comentario de España
長めのコメント頂いたのですが、Google翻訳では内容が理解できませんでした
せっかく頂いたのに、お返事できなくて申し訳ありません。
Enrique se vende el kit?
Donde?
@@luisojedaartieda4912 Gracias por tu comentario
No se puede comprar porque es artesanal en lugar de kit.
Porque es una sola en el mundo.
Merci de France pour cette belle démonstration
Phil Sixmai Merci pour les commentaires de la France
Beautiful layout...
Thank you for your comment. I'm happy.
凄く持ち運びが楽そう
電車大好き人間さん コメントありがとうござい
出しっぱなしにしておけるだけの広い部屋がありませんので
遊びたい時だけ広げて、終わったら片づけられる、組立て式にしました
1~2畳分のスペースがあれば、どこでも「出張お座敷鉄道模型」が楽しめます
I like you japanese guys :-)
Greetings from a german train youtuber
UnboxingPower thank you for your comment
Absolutely wonderful. Greetings from me and Germany.
Norbert Roll Thank you for your comment from Germany
Nice - cool setup.
night1204 Thank you for your comment
See also the videos of Part-2 and Part-3 that follow this video
@@kaicyoumatsuki7309 sure will - i don have much space myself - so i went with the T-Track ..... whenever we visit family in japan always tend to pic up something and go to Popondetta hobby ( and run trains :) ) ran the FEF-3 there ruclips.net/video/9aeuy86TzbQ/видео.html we go almost every year ... duno if can go this year :( , miss japan ..... wanna move back
Amazing setup and layout. Did the whole thing come like that as a set?
mitzyismad thank you for your comment
最初にレイアウトを考え、それがセット出来る大きさのパネルを作り、そこに乗せられるだけの車輌を集めました
余ってる車輌も、使ってないレールもまったくありません。
主天才ですね。
F22ラプターさん コメントありがとうございます
そうなんです・・・ アイディアが次から次から浮かんで来て、作るのが追い付かないんです!
な~んて 言ってみたいですね。
@@kaicyoumatsuki7309 羨ましい!!おれなんかアイデアなんてなにそれ美味しいの?状態でしたしお寿司w
Hallo
Wunderschönes Video.
Riesen Kompliment und Daumen nach oben 👍👍👍 aus der
Schweiz 🇨🇭
Andy
Andy 63 Vielen Dank für Ihren Kommentar aus der Schweiz
Die Videos von Teil 2 und Teil 3 wurden ebenfalls hochgeladen. Schauen Sie sich das bitte an
Werde ich machen 👍👍👍
Je suis admiratif ! Quel travail, c'est magnifique!Salutations de France .....
Dominique Maillot Merci pour le commentaire de la France
Nice Layout.
Greetings from Germany
weidiww 1001 Thank you for your comment from Germany
See also the videos of Part-2 and part-3
When Model Trains meet japanese Zen-Philosophy... The arrangemend reminds me of an stone garden... Space... filled with rails only... no trees, no houses, no distraction... just train... and rails... empty your mind! Be formless. Shapeless. Like water....
LZN Media thank you for your comment
コメントの内容が正確には解りませんが、ジオラマがあるのだけが鉄道模型ではないと思ってます
レールが一本だけ、電車が一つだけでも楽しさを感じる事は出来ると思います
I was thinking something similar. It's like it was designed for someone not interested in scenery. Just a perfect way to "exercise" his collection of rolling stock.
have to agree on this , too many layouts become far too "busy" it becomes chaotic and detracts from the purpose of modelling trains . don't need all those trees ,cows and German waitresses carrying out steins of beer !
茶色道床が懐かしい。ポイント配線も今のよりカラフル。
しかし何故に外国の方のコメント多いか疑問。
TYDEEN TETUOTAさん コメントありがとうございます
40年ほど前に作ったこの鉄道模型、解る貴方ももしかして・・・同年代かな?
なぜ外国からのコメントなのか、私も驚いています、 コメントの内容もあまり理解できてないし
That's a awesome train set!
Bert Veldhuizen Thank you for your comment
@@kaicyoumatsuki7309 Is that a complete kit you can buy?
@@bertveldhuizen8699 It is my own work, not a kit
Splendid, That was great, I wish I could have a kit like that.
HunterR909 Thank you for your comment
It is only one piece by my handmade
Love your video, from France !
ichrisx Thank you for comments from France
nice trains, Greetings from Germany
Spur Z Digital - Stefan's Modelleisenbahn Vielen Dank für Kommentare aus Deutschland
Wonderful !
joeviking61 thank you for your comment
Look at the subsequent part 2 and part 3 too
Hello from Portugal. Very nice.
TheEurop24 Obrigado por comentários de Portugal
ただの木の板かと思っていましたが、中に車両とレールとパワーユニット、それにターンテーブルとターンテーブルのコントローラーまで入っているのにびっくりしました。その状態だとかさばらずに場所の確保に苦労しないでよさそうですね。自作して収納というのもいいアイデアだと思います。参考になりました。ちょっと勝手なお願いかもですが、出来れば車両の走行シーンのみ動画時間を延ばして投稿してもらえませんか?上手く収まってる車両たちがどんな感じで走り回るか見てみたいです。
touya0611さん コメントありがとうございます
解りずらかったですかね、板の中に入っているのはレール関係とターンテーブルだけで、車輌はトミックスのブック型車両ケースに、パワーユニットはまとめて一個の箱に入ってます、3個のグループに分かれてます。
走行シーンの動画も、機会があったら撮ってみたいと思ってます。
incredible respect from algeria love you JAPAN happy new year
saladin hamza Thank you for greeting the New Year from Algeria
これ公式が発売してもいいか交渉しに来そうだな
アンゴラ市長さん コメントありがとうございます
それは無いでしょうネ!
Very nice layout. can you please share the details like price and where to purchase?
amit singh rajput thank you for your comment
I bought it, I thought and handmade by myself
カトーが発売してるユニトラックコンパクト150とポケットラインシリーズか広島電鉄200形ハノーバー電車を4両用のブックケースに収納して電池式のパワーパックと一緒に持ち歩いてます。
阪急電車急行は速いさん コメントありがとうございます
続きのパート2・パート3も見てくださいね
Great Job, i like it
Spur Z Digital - Stefan's Modelleisenbahn Thank you for your comment
Your model is also great
海外の人からもNゲージは人気なんだなぁ
ムスカ大佐さん コメントありがとうございます
そうみたいですね、コメントを頂くのも90%以上が海外からですし
WOW! The "Swiss Watch" of train sets, for when you can't build a permanent layout. I like LZN Media's description - very Zen youself :-). Wonder what it costs? Is that N guage? Love the rerailer thing.
Robert Thomas Mein thank you for your comment
I could not understand the contents of the comment well
The size is N gauge
набор просто шикарен, не ожидал от японцев такого. в основном немецкие модели преобладают популярностью, но этим видео я поражен насколько все качественно сделано. аж самому захотелось постоять у пульта и поуправлять поездами. видео просто класс !!!!!!
Только провода питания смущают) Светло-коричневый и коричневый
@@ЕвгенийБелашов-ь3д, может у них так плюс с минусом отличается ))
@@НоуНейм-э3е Спасибо за ваш комментарий
Я не могу точно понять содержание комментария
Передано, что хвалит меня
@@kaicyoumatsuki7309 この方が言っていたのは、”素晴らしい” ”日本の鉄道模型はスマートすぎてすばらしいです。コンパクトであり細かくてかっこいい!” です。
may i have a stupid questions. when you given power on the track will not leave another move out too?
Keith Hui thank you for your comment
I could not answer without understanding the contents of the comment
Klasse Anlage, sie gefällt mir super, schöne Grüße aus Germany.
andreas ulrich Vielen Dank für Kommentare aus Deutschland
This layout is very smart. good work, sir. Greetings from germany :)
Pia Marie Vielen Dank für Ihren Kommentar aus Deutschland
The ultimate toy train set!
Aimo Käki Thank you for your comment
very nice, you have almost as many locos as me!!!
Blame USA thank you for your comment
鉄道模型を始めたきっかけが、蒸気機関車が好きだったからです
Nice layout and very handy system you bought, when you add scenery?
Hans Schetselaar Thank you for your comment. I'm happy.